Animation about a proton pump

Here it is the link to download an animation about the active transport of H+.

http://www.mediafire.com/?p4jouhjecojumdn